Sunday 4 November 2007

Scottish

I was reading the great Scottish dictionary over at His Girl Fridays place and remembered about this corker ..



translations available :o)

6 comments:

His Girl Friday said...

ahhhh!!!! ROFLOL!!!! I got maybe half, well ok maybe a third...the tinned laughter made it harder!!!!
Very good!!!!

Where's my handy dictionary.....!?!!:D I may be back for a requested translation!!!

Pam said...

maybe i could figure it out if i could even understand ONE word they were saying lol i couldn't even really tell what they were saying in the not-so-scottish parts lol yep, gonna need that translation, too.

newplanet said...

"There's a right big hoor o' a space ship coming towards us"!

hahahahahahahaha... I love Karen Dunbar!

His Girl Friday said...

I thought this link was kind of funny....thankfully I didn't have the pleasure of running into such creatures on my last visit!! ;D

http://www.glasgowsurvival.
co.uk/toys/glaNedagotchi.html

MarmiteToasty said...

hehehehehehehe I clicked through most of those ITS MY HOOSE clips.... way funny.... and hardly a ginger minger in sight ;) lol

HOWS YOUR DAD?

x

Anonymous said...

A Scotts Warrior must be ready to take up the fight were every it take him or her.

Go here, see how it is really done:
http://uk.youtube.com/watch?v=yc7MWswbYlg